Hebrajska poezja złotego wieku w Al-Andalus
Zapraszamy na seminarium naukowe online w ŻIH. Dr Barbara Gryczan, hebraistka i tłumaczka, opowie o twórczości Jehudy ha-Lewiego i innych poetów tzw. żydowskiego złotego wieku w muzułmańskiej Hiszpanii. Początek wydarzenia 27 kwietnia o godz. 11:00.
27.04.2021_event.png

Link do rejestracji: https://jhi.clickmeeting.com/seminarium_poezja/register

Zobacz wydarzenie na facebooku
____

Prezentacja poświęcona będzie dziełom autorów żydowskich tworzących poezję hebrajską w okresie tak zwanego żydowskiego złotego wieku na Półwyspie Iberyjskim. Jako przykłady posłużą głównie utwory Jehudy ha-Lewiego, a także Szmuela ha-Nagida, Szlomo ibn Gabirola i Moszego ibn Ezry.

Termin “żydowski złoty wiek” używany jest umownie w odniesieniu do niemal dwustuletniego okresu rozkwitu kultury żydowskiej w muzułmańskiej Hiszpanii między drugą połową X, a pierwszą połową XII wieku. Nieocenionym skarbem epoki są między innymi przebogate zbiory poetyckie, zaś jej twórcy zaliczani są do grona najwybitniejszych w historii literatury żydowskiej.

Od roku 2018 trwają prace nad pięciotomową antologią Hebrajska poezja złotego wieku w al-Andalus, która powstaje w ramach grantu NPRH realizowanego pod kierownictwem Marzeny Zawanowskiej.

Dr Barbara Gryczan jest adiunktką na Wydziale Historii Uniwersytetu Warszawskiego, absolwentką hebraistyki UW i anglistyki UŁ, autorką rozprawy doktorskiej "The Verbal System in Medieval Hebrew of the Poetry of Jehuda ha-Levi" (2015). W pracy naukowej skupia się w szczególności na historii języka hebrajskiego oraz na na kulturze, historii i literaturze żydowskiej średniowiecznej Hiszpanii muzułmańskiej. Jest doświadczoną tłumaczką, specjalizuje się w przekładzie literackim, zwłaszcza poetyckim.

__


Podejmując decyzję o dołączeniu do niniejszego wydarzenia online oraz uczestnicząc w nim zgadza się Pani / Pan na przetwarzanie danych osobowych, opisanych w informacji o przetwarzaniu danych osobowych dostępnej na stronie: https://www.jhi.pl/nauka/seminaria-naukowe Administratorem Pani / Pana danych jest Żydowski Instytut Historyczny im. E. Ringelbluma.

Dzień: 27.04.2021
Godzina: 11:00
Miejsce: online