Literatura jidysz i wczesna literatura chasydzka

prof. dr hab. Jan Doktór

Literatura jidysz i wczesna literatura chasydzka

Przypisuję wczesnej literaturze chasydzkiej cztery publikacje wydane w latach 1780–81 przez korzecki dom wydawniczy: trzy antologie kazań Jacoba Josefa z Połonnego i antologię nauk Dova Bera z Międzyrzecza.

Do 1780 roku, nauki chasydzkie miały głównie charakter oralny — była to najbardziej adekwatna i bezpieczna forma jeśli chodzi o ruchy heretyckich, albo przynajmniej heterodoksyjne. Jednak, ze strachu, że mogłyby one zostać zapomniane, albo nawet wypaczone przez długie łańcuchy tradentów, nie zawsze unikano pisemnych zapisów. Oczywiście, zapisywanie ich nie było jednoznaczne z intencją ich wydania. Jednak, unikanie druku niosło ze sobą cenę, która rosła jak chasydyzm zamieniał się w ruch na masową skalę. Rosnące zapotrzebowanie na teksty z naukami chasydzkimi doprowadziło do robienia masowych odpisów notatek z założenia poczynionych tylko na własny użytek a nie na powszechne nauki. Podczas przepisywania, notatki zostały zebrane w całość, poprawione, opatrzone komentarzem i rozszerzone. Nikt nie był w stanie powstrzymać tej lawiny tekstów pisanych odręcznie.

Serwis wykorzystuje pliki cookie do celów statystycznych. Jeśli się na to nie zgadzasz, wyłącz obsługę plików cookie w swojej przeglądarce internetowej. Rozumiem